televisión

ÔĽŅ
televisión
f.
1 television, transmittal of voice and images in motion through radiowaves.
2 television, television set, TV, boob tube.
* * *
televisión
‚Ėļ nombre femenino
1 (sistema) television
2 familiar (aparato) television set
\
FRASEOLOG√ćA
ver la televisión to watch TV
televisión por cable cable television
televisión vía satélite satellite television
* * *
noun f.
television
* * *
SF television, TV

hacer televisi√≥n ‚ÄĒ to work in television o TV

salir en o por la televisi√≥n ‚ÄĒ to be on television o TV

ver la televisi√≥n ‚ÄĒ to watch television o TV

televisi√≥n comercial ‚ÄĒ commercial television, commercial TV

televisi√≥n de alta definici√≥n ‚ÄĒ high-definition television, high-definition TV

televisi√≥n de circuito cerrado ‚ÄĒ closed-circuit television, closed-circuit TV

televisi√≥n digital ‚ÄĒ digital television, digital TV

televisi√≥n digital terrestre ‚ÄĒ digital terrestrial television, digital terrestrial TV

televisi√≥n en color ‚ÄĒ colour o (EEUU) color television, colour o (EEUU) color TV

televisi√≥n interactiva ‚ÄĒ interactive television, interactive TV

televisi√≥n matinal ‚ÄĒ breakfast television, breakfast TV

televisi√≥n pagada ‚ÄĒ pay television, pay TV

televisi√≥n por cable ‚ÄĒ cable television, cable TV

televisi√≥n por sat√©lite ‚ÄĒ satellite television, satellite TV

* * *
femenino
a) (sistema) television

lo transmitieron por televisi√≥n ‚ÄĒ it was broadcast on television

b) (programación) television

ver televisi√≥n ‚ÄĒ to watch television

c) (televisor) television (set)
* * *
= television, TV.
Ex. Similarly, if we substitute 'mass media' for 'television' or 'transport' instead of 'land transport' specificity is lost.
Ex. Indeed, for many children the language and stories heard and seen on TV far outweigh in quantity and influence the speech and stories of the people the children live among.
----
* antena comunitaria de televisión = Communal Aerial TV (CATV).
* anuncio publicitario por televisión = television commercial, television spot.
* aparato de televisión = television set, TV set.
* canal de televisión = television station, television channel.
* comentarista de radio y/o televisión = broadcast commentator.
* comentarista de televisión = talking head.
* compa√Ī√≠a de radio televisi√≥n = broadcaster.
* compa√Ī√≠a de televisi√≥n = television company.
* compa√Ī√≠a de televisi√≥n por cable = cable company.
* creado especialmente para la televisión = made-for-television.
* de la televisión o la radio = off the air.
* difusión por radio y televisión = broadcast, broadcasting.
* el ver televisión = television viewing.
* esquech de televisión = television sketch.
* estación de televisión = television station, broadcasting station.
* estudio de televisión = television studio.
* gran pantalla de televisión = large-screen television.
* industria de la radio y televisión, la = broadcasting industry, the.
* noticias de radio y = broadcast news.
* pantalla de televisión = television screen, TV screen.
* pantalla de televisión de plasma = plasma television screen.
* pantalla de televisión plana = flat television screen, flat TV screen.
* presentador de televisión = talking head, broadcaster.
* programa de televisión = television programme, television broadcast, television show, TV show.
* radio televisión = broadcasting.
* retransmisión por televisión = televising.
* retransmitido por televisión = televised.
* retransmitir por televisión = televise.
* sala de televisión = TV lounge.
* salón de televisión = TV lounge.
* serie de televisión = TV serial, television series.
* servicio de compra por televisión = teleshopping service.
* sintonizador de televisión = tuner.
* sistema de televisión en color = colour system.
* sketch de televisión = television sketch.
* televisión analógica = analogue television.
* televisión de pantalla de plasma = plasma screen television, plasma screen TV.
* televisión de pantalla plana = flat-screen television, flat-screen TV.
* televisión digital = digital television.
* televisión interactiva = interactive television.
* televisión, la = tube, the.
* televisión plana = flat television, flat TV.
* televisión por cable = cable television (CATV), CATV (cable television), cable TV.
* televisión por satélite = satellite television.
* televisión vía satélite = satellite television.
* ver televisión = watch + television.
* * *
femenino
a) (sistema) television

lo transmitieron por televisi√≥n ‚ÄĒ it was broadcast on television

b) (programación) television

ver televisi√≥n ‚ÄĒ to watch television

c) (televisor) television (set)
* * *
la televisión
(n.) = tube, the

Ex: And we can't do it if we're again slavishly and uncritically, for reasons of imagined cost savings, accepting every damn thing that comes out of the tube.

= television, TV.

Ex: Similarly, if we substitute 'mass media' for 'television' or 'transport' instead of 'land transport' specificity is lost.

Ex: Indeed, for many children the language and stories heard and seen on TV far outweigh in quantity and influence the speech and stories of the people the children live among.
* antena comunitaria de televisión = Communal Aerial TV (CATV).
* anuncio publicitario por televisión = television commercial, television spot.
* aparato de televisión = television set, TV set.
* canal de televisión = television station, television channel.
* comentarista de radio y/o televisión = broadcast commentator.
* comentarista de televisión = talking head.
* compa√Ī√≠a de radio televisi√≥n = broadcaster.
* compa√Ī√≠a de televisi√≥n = television company.
* compa√Ī√≠a de televisi√≥n por cable = cable company.
* creado especialmente para la televisión = made-for-television.
* de la televisión o la radio = off the air.
* difusión por radio y televisión = broadcast, broadcasting.
* el ver televisión = television viewing.
* esquech de televisión = television sketch.
* estación de televisión = television station, broadcasting station.
* estudio de televisión = television studio.
* gran pantalla de televisión = large-screen television.
* industria de la radio y televisión, la = broadcasting industry, the.
* noticias de radio y = broadcast news.
* pantalla de televisión = television screen, TV screen.
* pantalla de televisión de plasma = plasma television screen.
* pantalla de televisión plana = flat television screen, flat TV screen.
* presentador de televisión = talking head, broadcaster.
* programa de televisión = television programme, television broadcast, television show, TV show.
* radio televisión = broadcasting.
* retransmisión por televisión = televising.
* retransmitido por televisión = televised.
* retransmitir por televisión = televise.
* sala de televisión = TV lounge.
* salón de televisión = TV lounge.
* serie de televisión = TV serial, television series.
* servicio de compra por televisión = teleshopping service.
* sintonizador de televisión = tuner.
* sistema de televisión en color = colour system.
* sketch de televisión = television sketch.
* televisión analógica = analogue television.
* televisión de pantalla de plasma = plasma screen television, plasma screen TV.
* televisión de pantalla plana = flat-screen television, flat-screen TV.
* televisión digital = digital television.
* televisión interactiva = interactive television.
* televisión, la = tube, the.
* televisión plana = flat television, flat TV.
* televisión por cable = cable television (CATV), CATV (cable television), cable TV.
* televisión por satélite = satellite television.
* televisión vía satélite = satellite television.
* ver televisión = watch + television.

* * *
televisión
feminine
1 (sistema) television
transmitieron la ceremonia por televisión the ceremony was broadcast o shown on television
2 (programación) television
¬Ņqu√© hay en (la) televisi√≥n? what's on television?
le encanta ver or mirar (la) televisión he loves watching television
un actor que trabaja/sale mucho en televisión an actor who does a lot of television work/who often appears on television
3 (televisor) television, television set
Compuestos:
‚óŹ televisi√≥n a or en color(es)
color* television
‚óŹ televisi√≥n de alta definici√≥n
high definition television, HDTV
‚óŹ televisi√≥n de pago
pay-per-view television
‚óŹ televisi√≥n en blanco y negro
black and white television
‚óŹ televisi√≥n en circuito cerrado
closed circuit television, CCTV
‚óŹ televisi√≥n matinal
breakfast television
‚óŹ televisi√≥n por abonados
subscription television, pay-as-you-view television
‚óŹ televisi√≥n por cable
cable television
‚óŹ televisi√≥n por sat√©lite
satellite television
‚óŹ televisi√≥n terrestre or terrenal
terrestrial television
* * *

televisión sustantivo femenino
a) (sistema) television;

‚óä ¬Ņqu√© hay en (la) televisi√≥n? what's on television?;

lo transmitieron por televisión it was broadcast on television;
televisión a or en color(es) color(conjugate color) television;
televisión de alta definición high definition television, HDTV;
televisión en blanco y negro black and white television;
televisión en circuito cerrado closed circuit television;
televisión por cable/por satélite cable/satellite television;
televisión matinal breakfast television
b) (programación) television;

◊ ver (la) televisión to watch television

c) (televisor) television (set)

televisión sustantivo femenino
1 television: no me gusta la televisión, I don't like television
¬Ņqu√© ponen hoy en la televisi√≥n?, what's on television today?
saldrá por televisión, it'll be on television
televisi√≥n privada/ p√ļblica, private/public television
2 (receptor de televisión) television (set)
'televisión' also found in these entries:
Spanish:
aborregar
- alquiler
- aparato
- arreglo
- bastar
- concurso
- conectar
- definición
- distraer
- embrutecerse
- emisora
- estallar
- fondón
- fondona
- hacer
- imagen
- llevarse
- manca
- manco
- pantalla
- programa
- programar
- programación
- robar
- sacar
- salir
- teleadicta
- teleadicto
- teleclub
- telecomedia
- telediario
- telefilme
- teleserie
- televisiva
- televisivo
- televisor
- titular1
- TV
- TVE
- ver
- alto
- antena
- anuncio
- apagado
- apagar
- aparecer
- atontar
- cablevisión
- embrutecer
- encender
English:
advertise
- appear
- blur
- boob tube
- cable television
- concurrent
- doze off
- episode
- fluff
- ITV
- multimedia
- pay-per-view
- phone-in
- prerecord
- quiz
- rerun
- satellite TV
- serial
- switch on
- television
- television (set)
- television programme
- watch
- breakfast
- broadcaster
- broadcasting
- cable
- CCTV
- closed
- color
- glue
- go
- leave
- making
- monopolize
- more
- network
- on
- satellite
- show
- switch
- tube
- turn
- TV
- weather
- will
* * *
televisión nf
1. [medio, sistema] television;
¬Ņqu√© ponen hoy en o [m5]por la televisi√≥n? what's on television o TV today?;
millones de personas lo vieron por televisión millions of people watched it on television;
ve demasiada televisión she watches too much television
Comp
televisión para abonados subscription television;
televisión de alta definición high-definition television;
Esp televisión autonómica regional television;
televisión en blanco y negro black-and-white television;
televisión por cable cable television;
televisión a la carta TV on demand;
televisión en color colour television;
televisión digital digital television;
televisión interactiva interactive television;
televisión de pago pay TV;
televisión panorámica widescreen TV;
televisión privada privately owned television;
televisi√≥n p√ļblica public television;
televisión por o vía satélite satellite television
2. [aparato] television;
encender o [m5]poner la televisión to switch on the television
3. [empresa] television company;
las televisiones privadas private television companies
* * *
televisión
f television
* * *
televisión nf, pl -siones : television, TV
* * *
televisión n television

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Television ‚ÄĒ For other uses, see Television (disambiguation). TV redirects here. For other uses, see TV (disambiguation) ‚Ķ   Wikipedia

  • Television X ‚ÄĒ Infobox TV channel name= Television X logosize=200px logofile=Tvx.gif logoalt=Television X logo since 1995 launch= June 1995 former names= The Fantasy Channel sister names= Television X 2,3 4, Red Hot TV (Group of Eight Channels), Fantasy I II… ‚Ķ   Wikipedia

  • television ‚ÄĒ noun Usage: often attributive Etymology: French t√©l√©vision, from t√©l√© tele + vision vision Date: 1907 1. an electronic system of transmitting transient images of fixed or moving objects together with sound over a wire or through space by… ‚Ķ   New Collegiate Dictionary

  • television ‚ÄĒ electronic device electronic device n. a device depending on the principles of electronics and using the manipulation of electron flow for its operation. [PJC] Note: Numerous electronic devices are in daily use, among them the {television},… ‚Ķ   The Collaborative International Dictionary of English

  • Television content rating systems ‚ÄĒ give viewers an idea of the suitability of a television program for children or adults. Many countries have their own television rating system and each country s rating process may differ due to local priorities. Programs are rated by either the… ‚Ķ   Wikipedia

  • Television broadcasting in Australia ‚ÄĒ began on the 16 September 1956 in black and white at TCN 9 in Sydney, and has since expanded to include a broad range of public, commercial, community, subscription, narrowcast and amateur stations across the country.Colour television was… ‚Ķ   Wikipedia

  • Television in Australia ‚ÄĒ began as early as 1934 in Brisbane with experimental transmissions by amateur station VK4CM.cite web title = Birth of Our Nation publisher = Brisbane Courier Mail url = http://www.news.com.au/couriermail/extras/federation/Timelines/CMFedTimelineNa… ‚Ķ   Wikipedia

  • Television in the United States ‚ÄĒ Television is one of the major major mass media of the United States. In an expansive country of more than 300 million people, television programs are some of the few things that nearly all Americans can share. Ninety nine percent of American… ‚Ķ   Wikipedia

  • Television in Canada ‚ÄĒ began with the opening of the nation s first television stations in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by the American media, perhaps to… ‚Ķ   Wikipedia

  • Television studies ‚ÄĒ is an academic discipline that deals with critical approaches to television. Usually, it is distinguished from mass communication research, which tends to approach the topic from an empirical perspective. Defining the field is problematic; some… ‚Ķ   Wikipedia

  • Television in Greece and Cyprus ‚ÄĒ Television broadcasting in Greece began in 1966, with the first network, EPT (Ellinik√≠ Radiofon√≠a Tile√≥rasi) broadcasting out of Athens, as a state owned monopoly. Original broadcasts were in black and white. A second network, YENED, opened in… ‚Ķ   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select ‚ÄúCopy Link‚ÄĚ

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.